Caja de cambios Volkswagen Caddy reconstruida

Caddy diésel o gasolina, 5 o 6 marchas: por qué dos vehículos con la misma cilindrada no comparten la misma caja de cambios

El error más frecuente en el Caddy tiene que ver con el 2.0 TDI: con idéntica cilindrada, este motor puede montar una manual de 5 velocidades, una manual de 6 velocidades o una DSG 6, según el año y, sobre todo, el código de motor — BMM, CFHC, CUUD o DFSD no comparten la misma arquitectura de caja de cambios. La misma lógica se aplica al 1.9 TDI (códigos BJB y BLS, manual de 5 o 6 marchas) y al 1.6 TDI (códigos CAYD y CAYE, manual de 5 velocidades o DSG 7). Realizar un pedido sin verificar el código de motor es arriesgarse a recibir una pieza incompatible.

Nueve motorizaciones, tres familias de caja de cambios que distinguir

El catálogo del Caddy abarca los años 1996 à 2020 y nueve motorizaciones: seis diésel (1.9 SDI, 2.0 SDI, 1.9 TDI, 1.6 TDI, 2.0 TDI, 1.5) y tres de gasolina (1.4, 1.6, 2.0). En cuanto a las cajas de cambios, coexisten tres familias: manual de 5 velocidades (la más extendida, presente en todas las motorizaciones de gasolina y en los diésel SDI, 1.9 TDI BJB y primeras generaciones del 2.0 TDI), manual de 6 velocidades (1.9 TDI BLS, 2.0 TDI recientes, 1.5 DPCA) y cajas DSG — DSG 6 en el 2.0 TDI, DSG 7 en el 1.6 TDI. Estas dos últimas se venden con doble embrague nuevo, sin mecatrónica.

El código de motor, única referencia fiable para los diésel TDI

En las motorizaciones de gasolina — 1.4 (BUD, CGGB), 1.6 (BGU, BSE, BSF) y 2.0 (BSX) — la caja de cambios manual de 5 velocidades es sistemática y el riesgo de confusión es limitado. Es en el lado diésel TDI donde hay que extremar la atención: el 1.6 TDI y el 2.0 TDI acumulan por sí solos seis códigos de motor diferentes para tres arquitecturas de caja de cambios distintas. Antes de realizar cualquier pedido, localizar el código de motor (grabado en el bloque, visible en el permiso de circulación en la casilla P5 o mediante un lector de diagnóstico) es el paso imprescindible para orientarse hacia la referencia correcta entre las motorizaciones disponibles en esta página.