Boîte de vitesses Renault Espace 2.0 reconditionnée

F4R794, F4R795 ou F4R796 : chaque code moteur de l'Espace 2.0 essence détermine une boîte distincte

Les trois codes moteur présents sur cette collection — F4R794, F4R795 et F4R796 — couvrent l'Espace IV 2.0 essence de 2002 à 2014, mais ils ne reçoivent pas tous la même transmission. Le F4R794 est couplé aux références de la famille JC5 (boîte manuelle 5 rapports), tandis que les évolutions F4R795 et F4R796, apparues sur les millésimes plus récents, sont associées aux familles PK6 (manuelle 6 rapports). La plaque signalétique vissée sur le carter de boîte, et non la seule cylindrée, est donc le point de départ indispensable pour identifier la pièce juste.

JC5 et PK6 : deux architectures sans point commun

La JC5 et la PK6 sont des boîtes de conception différente : rapports, carter, commandes et géométrie de fixation divergent totalement. Les références JC5118, JC5061, JC5119 et JC5070 correspondent aux variantes 5 rapports ; PK6S12, PK6060 et PK6010 aux variantes 6 rapports. Un même Espace 2.0 peut donc embarquer l'une ou l'autre selon son code moteur exact. La PK6 est réputée plus sensible à l'usure du différentiel et aux fuites de joints d'arbre sur ce type d'usage familial à fort kilométrage. Vérifier le code gravé sur la boîte en place reste la seule façon d'éviter une erreur de commande.